Bienvenue aux gîtes les cerisiers
 |
Vous serez accueillis |
|
A Gertwiller en Alsace, |
|
De là s'offrent à vous de multiples possibilités de sorties, découvertes du patrimoine, de paysages magnifiques et d'animations de toutes sortes.
Entre plaine et montagne, situé à 30 kilomètres de Strasbourg, de Colmar et des pistes de skis du Champ du feu, vous disposerez d'un point de départ privilégié, pour découvrir une région proposant de multiples activités de loisirs et de détente.
Découvrez la route des vins, la route des châteaux, Colmar et sa petite Venise, Strasbourg et sa cathédrale, la petite France et son marché de Noël.
A 40 kilomètres, pour les petits et les grands, l'un des plus grand parc d'attractions européen situé en Allemagne, Europa-Park à 30 minutes.
Wilkommen aux gîtes les cerisiers
|
Sie werden in einer Qualitätsunterkunft empfangen, wo Sie die Gemütlichkeit und die Ruhe des großen eingezäunten Gartens schätzen werden. |
|
Gertwiller ist ein charmanter kleiner Weinbauort zu Füßen des Mont Sainte Odile, zwischen Ebene und Weinbergen. |
|
Hier sind Sie im Herz vom Elsass: 30 Kilometern von Straßburg, Colmar und von den Skianlagen entfernt, verfügen Sie über einen privilegierten Ausflugspunkt, um die Gegend zu entdecken, mit vielfältige Freizeitaktivitäten und von Entspannungsmöglichkeiten, wunderschöne Landschaften, ein reiches Erbe & viele Veranstaltungen.
Entdecken Sie die Weinstrasse, die Schlösser, Colmar und sein kleines Venedig, Straßburg und seine Kathedrale, die "Petite France" und seinen Weihnachtsmarkt.
Nur 40 Kilometern entfernt (30 Minuten mit dem Auto), in Deutschland, befindet sich der der größte europäische Vergnügungspark Europa-Park
Welcome aux gîtes les cerisiers
|
You will be welcomed in a high standard apartment where you will appreciate the comfort and the peace of the wonderful enclosed private garden.. |
|
In Alsace, the capital of gingerbread is Gertwiller, a charming little wine village situated beneath the Mount Sainte Odile |
|
Located between plain, vineyards and hills, at 30km from Strasbourg, Colmar & the ski station “Le champ du Feu”, you are in the heart of Alsace, a privileged place to discover the area.
Not only its patrimony inheritance, the magnificent landscapes & the fascinating events, but also the Wine Route, the ruins of the castles, the Little Venice of Colmar, the cathedral of Strasbourg, the Petite France & the Xmas market.
Also, at 40km (approx. 30mn by car), there is the great German leisure park “Europa Park”: sensations for everyone.